משמעות השם שירה

מאת צוות שם טוב · נחקר ב־15 בספטמבר 2026 · 10 מקורות

מאיפה השם באמת מגיע

המילה שִׁירָה פירושה שיר וזמרה, והיא באה מהשורש שי״ר, אותו שורש של המילה שיר ושל הפועל לשיר. Behind the Name מתעד את Shira כשם עברי שפירושו "singing", כלומר זמרה.

ההופעה המפורסמת ביותר של המילה היא הפתיחה של שירת הים, אחרי מעבר ים סוף: "אָז יָשִׁיר־מֹשֶׁה וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־הַשִּׁירָה הַזֹּאת". אותו צירוף בדיוק חוזר בספר במדבר, בשירת הבאר: "אָז יָשִׁיר יִשְׂרָאֵל אֶת־הַשִּׁירָה הַזֹּאת, עֲלִי בְאֵר עֱנוּ־לָהּ".

בעברית של היום שירה היא גם שמה של הפואזיה, ומילון קליין מביא את שתי המשמעויות יחד: שיר ששרים, ושירה שכותבים. כך השם נושא את שתיהן בבת אחת.

1. שי״ר (שורש עברי): לשיר
2. שִׁירָה (עברית מקראית): שיר, זמרה
3. אֶת־הַשִּׁירָה הַזֹּאת (שמות ט״ו): שירת הים
4. שירה (עברית מודרנית): שיר, פואזיה, ושם פרטי לבנות

האם שירה הוא שם מהתנ״ך?

המילה כן. השם לא.

זה לא מוריד מהשם. שירה היא דוגמה יפה לאופן שבו העברית החדשה לקחה מילה מקראית והפכה אותה לשם, בדומה לנועם, שגם הוא מופיע במקרא בעיקר כמילה.

דור השירות: איך שם נדיר הגיע לצמרת, וירד

שירה כשם פרטי קיימת בישראל לפחות מראשית המדינה, אבל במשך שנים היא הייתה נדירה. מבין הבנות שנולדו בשנים 1950 עד 1954 רשומות היום 89 בלבד בשם הזה. השם התחיל לטפס בשנות השמונים והתשעים, ובתחילת שנות האלפיים זינק: מ־2,822 בנות בשנים 1995 עד 1999 ל־8,328 בשנים 2005 עד 2009.

ב־2002 שירה עלתה למקום השני בין שמות הבנות ונשארה שם 12 שנים ברציפות, עד 2013. בכל השנים האלה רק שם אחד היה גדול ממנה: נועה. השיא הגיע ב־2008, עם 1,877 בנות.

מ־2014 הכיוון התהפך. באותה שנה שירה ירדה למקום הרביעי, ב־2018 למקום העשירי, וב־2024 קיבלו את השם 598 תינוקות, מקום 25. מבין ילידות 2024 יש כשליש מהשירות שנולדו ב־2008.

הנתונים לא מראים למה השם ירד, ולכן לא ננחש. מה שהם כן מראים הוא ששירה לא ירדה לבד: נועה, שעמדה מעליה כל אותן שנים, ירדה גם היא, מ־1,625 ב־2012 ל־948 ב־2024.

ומה זה אומר להורים שאוהבים את השם? כמחצית מהנשים בשם שירה נולדו בין 2000 ל־2014. שירה שנולדת היום מצטרפת לשם מוכר ואהוב, אבל כבר לא לשם השני בגודלו בשנתון שלה.

שירלי, שירן, שיר ושיראל: לכל דור השיר שלו

שירה היא רק הגרסה האחרונה של משפחה שלמה. כמעט בכל דור בישראל היה שם אחר שבנוי סביב הצליל שיר, וכל אחד מהם עלה, הגיע לשיא ופינה את מקומו.

בסוף שנות השבעים זו הייתה שירלי, עם שיא ב־1979. באמצע שנות השמונים הגיעה שירן, והיא אפילו הייתה השם הנפוץ ביותר לבנות שנולדו ב־1986, עם 928 בנות. בתחילת שנות התשעים הגיע תורו של שיר, שניתן גם לבנים, ובשנות האלפיים שירה ולצידה שיראל.

ההבדל בולט כשמסתכלים על היום. מבין הבנות שנולדו ב־2024 קיבלו את השם שירלי 8 בלבד, ושירן פחות מ־5, מספר נמוך מכדי שהלמ״ס תפרסם אותו. רבים מההורים של היום נולדו בשנים שבהן שירן ושיר היו בשיא.

ויש כאן גם מלכודת קטנה. באתר וואלה מזל טוב נכתב ששירלי היא שם עברי, "משילוב המילים שיר ו־לי", כלומר השיר שלי. זה נשמע משכנע, אבל זה לא המקור. שירלי היא Shirley האנגלית, שם משפחה שנגזר משם של מקום, מהמילים באנגלית עתיקה scir, בהיר, ו־leah, קרחת יער. לפי Behind the Name היא הפכה לשם פרטי בזכות הרומן Shirley של שרלוט ברונטה משנת 1849, ושירלי טמפל דחפה אותה עוד יותר: ב־1935 זה היה השם השני בנפוצותו לבנות בארצות הברית. בעברית קל לשמוע בה את המילה שיר, ומכאן הפירוש העממי.

כמה נושאות בישראל נקראות שירה

שלוש השורות העליונות סופרות את כל הרשומים בישראל בשם שירה, בכל הגילים. השורות שמתחתן סופרות בנות לפי שנת הלידה שלהן, וכך רואים את המסלול של השם ולא רק את הגודל שלו.

מי עוד נקראת שירה

• שירה האס, שחקנית
• שירה רישוני, ג׳ודוקאית אולימפית

שאלות נפוצות על השם שירה

שווה העמקה

המקורות שבדקנו

אתרי שמות בעברית מפרסמים אטימולוגיה עממית כעובדה, ולעיתים כמה גרסאות סותרות באותו עמוד. לכן כאן מופיעה כל טענה מהעמוד, ולצידה המקור שעליו היא נשענת. אפשר לפתוח כל אחד ולבדוק.

רוצים לראות את התמונה המלאה? שמות לבנות בישראל, הרשימה עם נתוני הלמ״ס.